职位描述

语言能力

1. 具备出色的俄语听说读写能力，能够准确、流畅地进行俄语与中文之间的互译。

2. 熟练掌握商务、科技、文学等不同领域的专业词汇和表达方式，能够根据不同的文本类型和主题进行精准翻译。

专业知识

1. 对英语国家的文化、历史、社会等方面有深入了解，有助于更好地理解和翻译涉及相关背景的文本。

2. 熟悉翻译行业的基本规范和流程，掌握常见的翻译技巧和方法，如词性转换、语序调整、增词减词等。

技能要求

1. 熟练使用翻译工具和软件，如 Trados、MemoQ 等，能够高效地处理文本翻译工作。

2. 具备良好的文档排版能力，能够保证翻译后的文档格式规范、清晰易读。

3. 有较强的文字编辑能力，能够对翻译内容进行校对和润色，确保译文质量。

工作经验

1. 有3年以上俄语翻译工作经验，具备丰富的实际翻译项目经验，熟悉各类商务文件、技术资料、合同协议等的翻译。

2. 能够独立承担翻译项目，从项目的接单、翻译到交稿，保证整个流程的顺利进行，并按时完成。

其他信息

职位类别：翻译 - 俄语翻译 职位类型：全职 招聘人数： 若干 性别要求：性别不限